{
 "schemaVersion": "1.0",
 "name": "ScribeIndex Anbieterdaten Kapwing",
 "language": "de",
 "license": {
  "name": "CC BY 4.0",
  "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de"
 },
 "citation": "ScribeIndex (2026): Anbieterdaten Kapwing. https://scribeindex.com/anbieter/kapwing/",
 "definitions": {
  "tri": "Funktions-, Workflow- und Datenschutzfelder: true = vom Hersteller dokumentiert, false = laut Hersteller ausgeschlossen oder nach dem dokumentierten Produktumfang nicht vorgesehen, null = keine Herstellerangabe. Das Feld detail begründet jedes false. Eine bloß fehlende Erwähnung ergibt kein false. Beim Training mit Kundendaten steht false für ausgeschlossen oder nur mit Einwilligung.",
  "evidence": "Technik: documented = Herstellerangabe mit Quelle, technical = von ScribeIndex aus der Technik des Anbieters ermittelt, ohne Quelle, mit Begründung, estimated = begründete Einschätzung mit confidence (high, medium, low)."
 },
 "provider": {
  "slug": "kapwing",
  "tagline": "Deutsche Untertitel und Videobearbeitung in einem gemeinsamen Browser-Workspace mit SRT/VTT-Export.",
  "description": "Kapwing erstellt deutsche Untertitel und exportiert SRT/VTT. Pro ab 16 $ je Nutzer und Monat bei Jahreszahlung, bis zu 1.000 Untertitelminuten und 6 GB Uploads.",
  "summary": "Kapwing erstellt automatische Untertitel innerhalb eines gemeinsamen Video-Workspaces. Deutsch steht für Deutschland (de-DE) und die Schweiz (de-CH) zur Verfügung. Text, Einblendzeiten und Zeilenlängen werden im Browser bearbeitet, exportieren lassen sich SRT/VTT, ein TXT-Transkript oder das Video. Pro kostet 16 $ je Nutzer und Monat bei Jahreszahlung und bietet bis zu 1.000 Untertitelminuten aus dem monatlichen Kreditkontingent. Videoverarbeitung und Speicherung laufen in US-Regionen. Für die Erkennung wählt Kapwing je nach Sprache unter mehreren Diensten.",
  "website": "https://www.kapwing.com/",
  "categories": [
   "untertitel"
  ],
  "bestFor": "Videoteams mit gemeinsamen Projekten, Markenvorgaben und wiederkehrenden Untertiteln",
  "input": "Datei- oder URL-Import, Bildschirm- und Kameraaufnahme im Browser",
  "output": "Deutsche Untertitel, SRT/VTT, TXT-Transkript und untertiteltes MP4",
  "languages": {
   "codes": [
    "de-DE",
    "de-CH",
    "en"
   ],
   "total": 155,
   "detail": "Automatische Untertitel gibt es in 155 Sprachvarianten, darunter Deutsch (Deutschland), Schweizer Deutsch und Englisch. Übersetzungen erstellt Kapwing auf Wunsch zusätzlich."
  },
  "deployment": {
   "platforms": [
    "web"
   ],
   "operation": [
    "cloud"
   ],
   "detail": "Cloud, Videoverarbeitung und Speicherung in den USA"
  },
  "highlights": [
   "Deutsche Originaluntertitel für de-DE und de-CH",
   "SRT/VTT und TXT neben untertiteltem Video",
   "Zeichen pro Zeile und gespeicherte Schreibkorrekturen",
   "Gemeinsam bearbeitbarer Video-Workspace"
  ],
  "considerations": [
   "Datenverarbeitung und Speicherung in den USA",
   "Credits werden von KI-Funktionen gemeinsam verbraucht",
   "AVV für Enterprise auf Anfrage",
   "MCP-Zugang derzeit für ausgewählte Betatester"
  ],
  "facts": [
   {
    "label": "Pro-Tarif",
    "value": "16 $ je Nutzer und Monat bei Jahreszahlung oder 24 $ monatlich",
    "source": "https://www.kapwing.com/pricing"
   },
   {
    "label": "Untertitelumfang",
    "value": "Bis zu 1.000 Minuten aus 1.000 monatlichen Credits",
    "source": "https://www.kapwing.com/pricing"
   },
   {
    "label": "Dateigröße",
    "value": "Bis 6 GB Upload und zwei Stunden Videoexport in Pro",
    "source": "https://www.kapwing.com/pricing"
   },
   {
    "label": "Deutsch",
    "value": "de-DE und de-CH als automatische Originalsprachen",
    "source": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
   },
   {
    "label": "Export",
    "value": "SRT, VTT, TXT und MP4",
    "source": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
   },
   {
    "label": "Plattformserver",
    "value": "Google Cloud us-east1 und us-west1 (USA)",
    "source": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
   }
  ],
  "sources": [
   {
    "title": "Kapwing: Produktübersicht",
    "url": "https://www.kapwing.com/",
    "checked": "2026-10-05"
   },
   {
    "title": "Kapwing: Preise und Tarifgrenzen",
    "url": "https://www.kapwing.com/pricing",
    "checked": "2026-10-07"
   },
   {
    "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
    "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
    "checked": "2026-10-05"
   },
   {
    "title": "Kapwing: Pro-Abonnement und Teamumfang",
    "url": "https://www.kapwing.com/help/subscription-faq/",
    "checked": "2026-10-05"
   },
   {
    "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
    "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/",
    "checked": "2026-10-05"
   },
   {
    "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
    "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/",
    "checked": "2026-10-15"
   },
   {
    "title": "Kapwing: Datenschutzerklärung",
    "url": "https://www.kapwing.com/policies/privacy",
    "checked": "2026-10-05"
   },
   {
    "title": "Kapwing: MCP-Schnittstelle, 29. September 2026",
    "url": "https://www.kapwing.com/help/about-the-kapwing-mcp/",
    "checked": "2026-10-05"
   },
   {
    "title": "Kapwing: Produkt-FAQ, 16. Juli 2026",
    "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-faq/",
    "checked": "2026-10-05"
   }
  ],
  "name": "Kapwing",
  "shortName": "Kapwing",
  "url": "https://scribeindex.com/anbieter/kapwing/",
  "dataUrl": "https://scribeindex.com/daten/kapwing.json",
  "checked": "2026-10-15",
  "pricing": {
   "plans": [
    {
     "name": "Pro",
     "price": 192,
     "currency": "USD",
     "unit": "user",
     "billing": "annual",
     "tax": null,
     "note": "1.000 Credits je Workspace und Monat, Uploads bis 6 GB, Videoexport bis zwei Stunden",
     "limits": [
      {
       "kind": "credits",
       "amount": 1000,
       "per": "month"
      }
     ]
    },
    {
     "name": "Pro",
     "price": 24,
     "currency": "USD",
     "unit": "user",
     "billing": "monthly",
     "tax": null,
     "note": "1.000 Credits je Workspace und Monat, Uploads bis 6 GB, Videoexport bis zwei Stunden",
     "limits": [
      {
       "kind": "credits",
       "amount": 1000,
       "per": "month"
      }
     ]
    },
    {
     "name": "Kostenlos",
     "price": 0,
     "currency": "USD",
     "unit": "user",
     "billing": "monthly",
     "tax": null,
     "note": "Begrenzte Credits, Export mit Wasserzeichen",
     "limits": [],
     "notFor": [
      "file-subtitles"
     ]
    }
   ],
   "extras": [],
   "note": "Bei ausschließlicher Untertitelnutzung ergeben die Pro-Credits bis zu 1.000 Untertitelminuten. Andere KI-Funktionen verbrauchen dasselbe Kontingent. Pro bietet SRT/VTT-Export und 4K-Ausgabe.",
   "source": "https://www.kapwing.com/pricing",
   "freeTrial": {
    "value": false,
    "detail": "Kostenloser Dauertarif mit begrenzten Credits und Wasserzeichen. Eine kostenlose Probephase für Pro nennt Kapwing nicht.",
    "source": "https://www.kapwing.com/pricing"
   },
   "publicPrice": true,
   "freeEntry": true
  },
  "capabilities": {
   "transcription": {
    "value": true,
    "detail": "Zusätzlich lassen sich die Untertitel als zusammenhängendes TXT-Transkript ohne Einblendzeiten herunterladen.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   },
   "live": {
    "value": true,
    "detail": "Der Browsereditor zeichnet Kamera, Bildschirm und Audio direkt auf. Die Untertitel werden anschließend erzeugt.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Preise und Tarifgrenzen",
      "url": "https://www.kapwing.com/pricing"
     }
    ]
   },
   "file-upload": {
    "value": true,
    "detail": "Vorhandene Audio- und Videodateien oder unterstützte Video-URLs lassen sich in den Browsereditor importieren. Kapwing untertitelt sie anschließend automatisch.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     },
     {
      "title": "Kapwing: Preise und Tarifgrenzen",
      "url": "https://www.kapwing.com/pricing"
     }
    ]
   },
   "voice-commands": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe.",
    "sources": []
   },
   "dictation-anywhere": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe.",
    "sources": []
   },
   "medical-vocabulary": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe zu medizinischem Wortschatz. Wiederkehrende Schreibweisen lassen sich mit Custom Spelling speichern.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   },
   "clinical-notes": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe.",
    "sources": []
   },
   "legal-vocabulary": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe.",
    "sources": []
   },
   "templates": {
    "value": true,
    "detail": "Für die Videoproduktion gibt es Brand Kit, eigene Vorlagen und Untertitelstile.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Pro-Abonnement und Teamumfang",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/subscription-faq/"
     }
    ]
   },
   "speaker-labels": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe zu automatischen Sprecherkennzeichnungen in Untertiteln.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   },
   "action-items": {
    "value": false,
    "detail": "Kapwing erstellt zeitgestempelte Textsegmente, aber keine Aufgabenlisten aus Gesprächen.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   },
   "integrations": {
    "value": true,
    "detail": "Kapwing bindet YouTube an und verbindet sich über MCP mit externen Assistenten. Den MCP-Zugang gibt es als eingeschränkte Beta für ausgewählte Business- und Enterprise-Kunden.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Datenschutzerklärung",
      "url": "https://www.kapwing.com/policies/privacy"
     },
     {
      "title": "Kapwing: MCP-Schnittstelle, 29. September 2026",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/about-the-kapwing-mcp/"
     }
    ],
    "targets": [
     {
      "name": "YouTube",
      "kind": "video"
     }
    ]
   },
   "api": {
    "value": true,
    "detail": "Eine MCP-Schnittstelle stellt Upload, Untertitel, Übersetzung und Videoexport bereit. Den Zugang erhalten derzeit nur ausgewählte Business- und Enterprise-Kunden in einer Beta.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: MCP-Schnittstelle, 29. September 2026",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/about-the-kapwing-mcp/"
     }
    ]
   },
   "exports": {
    "value": true,
    "detail": "Kapwing exportiert SRT und VTT in bezahlten Tarifen, dazu ein TXT-Transkript und MP4 mit eingebrannten Untertiteln.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     },
     {
      "title": "Kapwing: Pro-Abonnement und Teamumfang",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/subscription-faq/"
     }
    ],
    "formats": [
     "srt",
     "vtt",
     "txt",
     "mp4"
    ]
   },
   "subtitle-export": {
    "value": true,
    "detail": "In bezahlten Tarifen lassen sich Untertitel als SRT oder WebVTT exportieren.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     },
     {
      "title": "Kapwing: Pro-Abonnement und Teamumfang",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/subscription-faq/"
     }
    ]
   },
   "translation": {
    "value": true,
    "detail": "Kapwing übersetzt Untertitel in 155 Sprachvarianten, direkt bei der automatischen Erstellung oder nachträglich über Translate Subtitles.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   },
   "burn-in": {
    "value": true,
    "detail": "Beim Export brennt Kapwing die gestalteten Untertitel fest in das MP4-Video ein.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   },
   "human-review": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe zu menschlicher Nachbearbeitung.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   },
   "evidence-linking": {
    "value": true,
    "detail": "Untertiteltext ist mit Einblendzeiten auf der Timeline verknüpft. Segmentgrenzen und Zeiten lassen sich bearbeiten.",
    "sources": [
     {
      "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
      "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
     }
    ]
   }
  },
  "workflow": {
   "germanInput": true,
   "germanOutput": true,
   "inputModes": [
    "file-upload",
    "conversation"
   ],
   "outputTypes": [
    "transcript",
    "subtitles"
   ],
   "sources": [
    {
     "title": "Kapwing: Produktübersicht",
     "url": "https://www.kapwing.com/"
    },
    {
     "title": "Kapwing: Preise und Tarifgrenzen",
     "url": "https://www.kapwing.com/pricing"
    },
    {
     "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/"
    },
    {
     "title": "Kapwing: Pro-Abonnement und Teamumfang",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/subscription-faq/"
    },
    {
     "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
    },
    {
     "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/"
    },
    {
     "title": "Kapwing: Datenschutzerklärung",
     "url": "https://www.kapwing.com/policies/privacy"
    },
    {
     "title": "Kapwing: MCP-Schnittstelle, 29. September 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/about-the-kapwing-mcp/"
    },
    {
     "title": "Kapwing: Produkt-FAQ, 16. Juli 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-faq/"
    }
   ]
  },
  "classification": {
   "checkedAt": "2026-10-07",
   "inputs": [
    {
     "id": "file-upload",
     "detail": "Vorhandene Audio- und Videodateien oder unterstützte Video-URLs lassen sich in den Browsereditor importieren. Kapwing untertitelt sie anschließend automatisch.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
       "checked": "2026-10-05"
      },
      {
       "title": "Kapwing: Preise und Tarifgrenzen",
       "url": "https://www.kapwing.com/pricing",
       "checked": "2026-10-07"
      }
     ],
     "limits": [
      {
       "maxDuration": {
        "status": "unknown"
       },
       "maxFileSize": {
        "status": "unknown"
       },
       "sources": []
      },
      {
       "plans": [
        "Kostenlos"
       ],
       "maxDuration": {
        "status": "unknown"
       },
       "maxFileSize": {
        "status": "limited",
        "megabytes": 2000
       },
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Tarife, Uploadgröße und Exportlänge",
         "url": "https://www.kapwing.com/pricing",
         "checked": "2026-10-07"
        }
       ]
      },
      {
       "plans": [
        "Pro"
       ],
       "maxDuration": {
        "status": "unknown"
       },
       "maxFileSize": {
        "status": "limited",
        "megabytes": 6000
       },
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Tarife, Uploadgröße und Exportlänge",
         "url": "https://www.kapwing.com/pricing",
         "checked": "2026-10-07"
        }
       ]
      }
     ]
    },
    {
     "id": "conversation",
     "detail": "Der Browsereditor zeichnet Kamera, Bildschirm und Audio direkt auf. Die Untertitel werden anschließend erzeugt.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Preise und Tarifgrenzen",
       "url": "https://www.kapwing.com/pricing",
       "checked": "2026-10-07"
      }
     ],
     "limits": [
      {
       "maxDuration": {
        "status": "unknown"
       },
       "sources": []
      }
     ]
    }
   ],
   "outputs": [
    {
     "id": "transcript",
     "detail": "Zusätzlich lassen sich die Untertitel als zusammenhängendes TXT-Transkript ohne Einblendzeiten herunterladen.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
       "checked": "2026-10-05"
      }
     ]
    }
   ],
   "tasks": [
    {
     "category": "untertitel",
     "task": "file-subtitles",
     "value": true,
     "detail": "Untertitel für Deutsch (de-DE und de-CH) mit Zeichenlimit pro Zeile und gespeicherten Schreibkorrekturen, Export als SRT, VTT oder eingebrannt ins MP4.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
       "checked": "2026-10-05"
      }
     ]
    }
   ],
   "specialties": [
    {
     "id": "general-business",
     "detail": "Kapwing ist für Videoteams in Medienproduktion, Schulung und allgemeiner Videokommunikation gedacht.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
       "checked": "2026-10-05"
      }
     ]
    }
   ]
  },
  "tasks": [
   "file-subtitles"
  ],
  "privacy": {
   "checked": "2026-10-15",
   "gdpr": {
    "value": true,
    "detail": "Kapwing beschreibt seine Rolle als Auftragsverarbeiter unter einem AVV und bietet Enterprise-Kunden die Vertragsunterlagen an.",
    "source": {
     "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
    }
   },
   "avv": {
    "value": true,
    "detail": "Einen Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA) erhalten Enterprise-Kunden auf Anfrage.",
    "source": {
     "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
    },
    "condition": "nur im Enterprise-Tarif"
   },
   "euHealthDataUse": {
    "value": null,
    "detail": "Keine Herstellerangabe zur Verarbeitung von Gesundheitsdaten aus der EU.",
    "source": {
     "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
    }
   },
   "localAudioProcessing": {
    "value": false,
    "detail": "Videos werden auf Google-Cloud-Servern verarbeitet.",
    "source": {
     "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
    }
   },
   "usesCustomerDataForTraining": {
    "value": false,
    "detail": "Kapwing schließt eigenes KI-Training mit Kundendaten aus. Für Enterprise nennt der Anbieter den Ausschluss zusätzlich für sämtliche Unterauftragsverarbeiter.",
    "source": {
     "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
     "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
    }
   },
   "trainingPolicy": "excluded",
   "storage": [
    {
     "region": "us",
     "label": "Google Cloud und MongoDB, USA",
     "scope": "Videodateien liegen bei Google Cloud in den US-Regionen us-east1 und us-west1. Konto- und Workspace-Daten liegen primär bei MongoDB Atlas in den USA.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
      }
     ]
    }
   ],
   "processing": [
    {
     "region": "us",
     "label": "Google Cloud, USA",
     "scope": "Videobearbeitung läuft laut Sicherheitsseite auf US-Servern der Plattform.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/"
      }
     ]
    },
    {
     "region": "us",
     "label": "AssemblyAI und Rev, USA",
     "scope": "Die Unterauftragsverarbeiterliste führt beide Transkriptionsdienste mit den USA als Verarbeitungsland. Welcher Dienst welche Sprache erkennt, gibt Kapwing nicht an.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/"
      }
     ]
    },
    {
     "region": "eu",
     "label": "DeepL, Deutschland",
     "scope": "DeepL übernimmt laut Unterauftragsverarbeiterliste nur die optionale Übersetzung.",
     "role": "optional",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/"
      }
     ]
    },
    {
     "region": "other",
     "label": "Weitere Video-KI, mehrere Länder",
     "scope": "Optionale Bild-, Video- und Animationsfunktionen nutzen laut Liste unter anderem Dienstleister in Singapur und China.",
     "role": "optional",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/"
      }
     ]
    },
    {
     "region": "us",
     "label": "Supportdienste, USA",
     "scope": "Für Supporttickets, E-Mail und Supportchat setzt Kapwing eigene Dienstleister ein. Die Spracherkennung übernehmen sie nicht.",
     "role": "support",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/"
      }
     ]
    }
   ],
   "certifications": [],
   "summary": "Kapwing speichert und bearbeitet Videos bei Google Cloud in den USA. Auch die Transkriptionsdienste AssemblyAI und Rev verarbeiten laut Anbieter in den USA. Kapwing schließt eigenes Training mit Kundendaten aus, für Enterprise auch bei allen Unterauftragsverarbeitern. Einen AVV erhalten nur Enterprise-Kunden."
  },
  "technology": {
   "checked": "2026-10-15",
   "summary": "Kapwing nennt Google, AssemblyAI, Rev und Whisper als Transkriptionsmodelle mit sprachabhängiger Auswahl. Der Editor ergänzt Zeitsegmente, Zeilenlänge und gespeicherte Schreibkorrekturen. Die Videoverarbeitung läuft in US-Regionen bei Google Cloud. Weitere KI-Dienste werden für optionale Videofunktionen eingesetzt.",
   "stages": [
    {
     "id": "asr",
     "approach": "Sprachabhängige Auswahl aus mehreren Erkennungsdiensten.",
     "unknown": false,
     "models": [
      {
       "name": "Whisper",
       "vendor": "OpenAI",
       "type": "unknown",
       "evidence": "documented",
       "confidence": "high",
       "rationale": "Die offizielle Untertitelhilfe nennt Whisper ausdrücklich unter den genutzten Transkriptionsmodellen. Welches Modell Kapwing für Deutsch einsetzt, gibt der Anbieter nicht an.",
       "reference": "whisper",
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
         "checked": "2026-10-05"
        }
       ],
       "assessment": {
        "status": "family",
        "statusLabel": "Referenz der Modellfamilie",
        "rating": "weak",
        "ratingLabel": "Schwach",
        "note": "Für das eingesetzte Modell gibt es keinen eigenen Referenzwert. Die Werte zeigen die Spannweite der Modelle dieser Familie. ScribeIndex stuft Whisper um eine Stufe herunter. Studien belegen für Whisper erfundene Textpassagen, bei englischen Aufnahmen über die Whisper-API 2023 in rund 1 % der Transkripte und bei Whisper large-v3 in 40 % der Eingaben ohne Sprache. Solche Halluzinationen kommen natürlich bei allen Spracherkennungsmodellen vor, ausschlaggebend sind hier jedoch die eigenen Tests von ScribeIndex mit deutschen Aufnahmen, in denen Whisper hinter seinen Referenzwerten zurückbleibt.",
        "references": [
         {
          "id": "aa-whisper-large-v3-fal",
          "model": "Whisper Large v3",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 4.1,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-whisper-large-v3-replicate",
          "model": "Whisper Large v3",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 10.1,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-whisper-large-v3-turbo-groq",
          "model": "Whisper Large v3 Turbo",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 4.6,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-whisper-large-v2-openai",
          "model": "Whisper Large v2",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 4.1,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "de-anamnese-whisper-large-v3-faster-whisper",
          "model": "Whisper Large v3",
          "benchmark": "Deutsche Arzt-Patienten-Gespräche (arXiv 2601.19945)",
          "value": 12.58,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "oasr-de-whisper-large-v3",
          "model": "Whisper Large v3",
          "benchmark": "Hugging Face Open ASR Leaderboard, Deutsch (FLEURS und Common Voice)",
          "value": 4,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "oasr-de-whisper-large-v3-turbo",
          "model": "Whisper Large v3 Turbo",
          "benchmark": "Hugging Face Open ASR Leaderboard, Deutsch (FLEURS und Common Voice)",
          "value": 6.12,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         }
        ],
        "vendorClaims": [],
        "issue": {
         "text": "ScribeIndex stuft Whisper um eine Stufe herunter. Studien belegen für Whisper erfundene Textpassagen, bei englischen Aufnahmen über die Whisper-API 2023 in rund 1 % der Transkripte und bei Whisper large-v3 in 40 % der Eingaben ohne Sprache. Solche Halluzinationen kommen natürlich bei allen Spracherkennungsmodellen vor, ausschlaggebend sind hier jedoch die eigenen Tests von ScribeIndex mit deutschen Aufnahmen, in denen Whisper hinter seinen Referenzwerten zurückbleibt.",
         "basis": "studies",
         "sources": [
          {
           "label": "Koenecke et al. 2024",
           "title": "Koenecke et al. (2024): Careless Whisper. Speech-to-Text Hallucination Harms. ACM FAccT",
           "url": "https://doi.org/10.1145/3630106.3658996"
          },
          {
           "label": "Barański et al. 2025",
           "title": "Barański et al. (2025): Investigation of Whisper ASR Hallucinations Induced by Non-Speech Audio. ICASSP",
           "url": "https://arxiv.org/abs/2501.11378"
          }
         ]
        }
       }
      },
      {
       "name": "AssemblyAI (Universal-Familie)",
       "vendor": "AssemblyAI",
       "type": "third-party-api",
       "evidence": "documented",
       "confidence": "high",
       "rationale": "Kapwing nennt AssemblyAI für Transkription in Hilfe und Unterauftragsverarbeiterliste. Universal ist die Modellfamilie dieses Dienstes, eine Modellversion nennt Kapwing nicht. Welcher Dienst deutsche Aufnahmen erkennt, gibt Kapwing nicht an.",
       "reference": "assemblyai",
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
         "checked": "2026-10-05"
        },
        {
         "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/",
         "checked": "2026-10-15"
        }
       ],
       "assessment": {
        "status": "family",
        "statusLabel": "Referenz der Modellfamilie",
        "rating": "standard",
        "ratingLabel": "Solide",
        "note": "Für das eingesetzte Modell gibt es keinen eigenen Referenzwert. Die Werte zeigen die Spannweite der Modelle dieser Familie. ScribeIndex stuft AssemblyAI um eine Stufe herunter. Die deutschen Referenzwerte von AssemblyAI stammen aus vorgelesenen Einzelsätzen und einer Studie mit vier simulierten Anamnesegesprächen. Vorgelesene Sätze sind natürlich für jedes Modell leichter als freie Gespräche, und vier Gespräche sind eine sehr kleine Stichprobe. Ausschlaggebend sind hier jedoch die eigenen Tests von ScribeIndex mit deutschen Aufnahmen, in denen AssemblyAI hinter diesen Werten zurückbleibt.",
        "references": [
         {
          "id": "aa-assemblyai-universal-3-5-pro",
          "model": "AssemblyAI Universal-3.5 Pro",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 3,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-assemblyai-universal-3-pro",
          "model": "AssemblyAI Universal-3 Pro",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 3.1,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-assemblyai-universal",
          "model": "AssemblyAI Universal",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 3.8,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-assemblyai-u3-5-realtime-pro-max-accuracy",
          "model": "AssemblyAI Universal-3.5 Pro Realtime",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Streaming Index (Final Transcription)",
          "value": 4,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-assemblyai-u3-realtime-pro",
          "model": "AssemblyAI Universal-3 Pro Realtime",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Streaming Index (Final Transcription)",
          "value": 4.1,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "de-anamnese-assemblyai-universal",
          "model": "AssemblyAI Universal",
          "benchmark": "Deutsche Arzt-Patienten-Gespräche (arXiv 2601.19945)",
          "value": 2.99,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "oasr-de-assemblyai-universal-3-5-pro",
          "model": "AssemblyAI Universal-3.5 Pro",
          "benchmark": "Hugging Face Open ASR Leaderboard, Deutsch (FLEURS und Common Voice)",
          "value": 2.43,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "oasr-de-assemblyai-universal-3-pro",
          "model": "AssemblyAI Universal-3 Pro",
          "benchmark": "Hugging Face Open ASR Leaderboard, Deutsch (FLEURS und Common Voice)",
          "value": 2.59,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         }
        ],
        "vendorClaims": [],
        "issue": {
         "text": "ScribeIndex stuft AssemblyAI um eine Stufe herunter. Die deutschen Referenzwerte von AssemblyAI stammen aus vorgelesenen Einzelsätzen und einer Studie mit vier simulierten Anamnesegesprächen. Vorgelesene Sätze sind natürlich für jedes Modell leichter als freie Gespräche, und vier Gespräche sind eine sehr kleine Stichprobe. Ausschlaggebend sind hier jedoch die eigenen Tests von ScribeIndex mit deutschen Aufnahmen, in denen AssemblyAI hinter diesen Werten zurückbleibt.",
         "basis": "editorial",
         "sources": []
        }
       }
      },
      {
       "name": "Google Speech-to-Text",
       "vendor": "Google",
       "type": "third-party-api",
       "evidence": "documented",
       "confidence": "high",
       "rationale": "Die Untertitelhilfe nennt Transkriptionsmodelle von Google, aber keine Modellgeneration.",
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
         "checked": "2026-10-05"
        }
       ],
       "assessment": {
        "status": "family",
        "statusLabel": "Referenz der Modellfamilie",
        "rating": "standard",
        "ratingLabel": "Solide",
        "note": "Für das eingesetzte Modell gibt es keinen eigenen Referenzwert. Die Werte zeigen die Spannweite der Modelle dieser Familie.",
        "references": [
         {
          "id": "aa-google-chirp-3",
          "model": "Google Chirp 3",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 4.3,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-google-chirp-2",
          "model": "Google Chirp 2",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 5.8,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-google-chirp",
          "model": "Google Chirp (erste Generation)",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Index",
          "value": 31.2,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         },
         {
          "id": "aa-google-chirp-3-streaming",
          "model": "Google Chirp 3 Streaming",
          "benchmark": "Artificial Analysis Word Error Rate Streaming Index (Final Transcription)",
          "value": 4.8,
          "unit": "%",
          "direction": "lower"
         }
        ],
        "vendorClaims": [],
        "issue": null
       }
      },
      {
       "name": "Rev-Spracherkennung",
       "vendor": "Rev",
       "type": "third-party-api",
       "evidence": "documented",
       "confidence": "high",
       "rationale": "Hilfe und Unterauftragsverarbeiterliste führen Rev als Transkriptionsanbieter. Eine Modellbezeichnung nennt Kapwing nicht.",
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
         "checked": "2026-10-05"
        },
        {
         "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/",
         "checked": "2026-10-15"
        }
       ],
       "assessment": {
        "status": "unknown",
        "statusLabel": "Keine Referenz verfügbar",
        "rating": "none",
        "ratingLabel": "Ohne Referenz",
        "note": "Für dieses Modell oder diesen Dienst ist kein unabhängiger Referenzwert veröffentlicht.",
        "references": [],
        "vendorClaims": [],
        "issue": null
       }
      }
     ]
    },
    {
     "id": "diarization",
     "approach": "Automatische Sprecherkennzeichnungen in Untertiteln nennt Kapwing nicht.",
     "unknown": true,
     "note": "Die Untertitelhilfe beschreibt Textsegmente und ihre Einblendzeiten.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
       "checked": "2026-10-05"
      }
     ],
     "models": []
    },
    {
     "id": "generation",
     "approach": "Nicht vorgesehen: Kapwing gibt die erkannten Untertitel segmentiert und mit festen Schreibkorrekturen aus, eine Notiz oder Zusammenfassung entsteht dabei nicht",
     "unknown": true,
     "note": "Die Herstellerhilfe beschreibt einstellbare Zeichen pro Zeile, geteilte Segmente und Custom Spelling. Gespeicherte Ersetzungen werden auf neue Transkriptionen und SRT-Dateien angewendet.",
     "sources": [
      {
       "title": "Kapwing: Untertiteleditor, Sprachen und ASR-Anbieter",
       "url": "https://www.kapwing.com/help/add-captions/",
       "checked": "2026-10-05"
      }
     ],
     "models": []
    },
    {
     "id": "assistant",
     "approach": "Optionale generative Video-KI und externe MCP-Assistenten.",
     "unknown": false,
     "models": [
      {
       "name": "GPT-Familie",
       "vendor": "OpenAI",
       "type": "third-party-api",
       "evidence": "estimated",
       "confidence": "medium",
       "rationale": "Kapwing führt OpenAI als Zulieferer für Script-to-Video, Skripte und weitere generative Videofunktionen. Für die Skriptplanung nutzt Kapwing deshalb GPT-Modelle von OpenAI. Die Originaluntertitel betrifft das nicht.",
       "optional": true,
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/",
         "checked": "2026-10-15"
        }
       ],
       "assessment": {
        "status": "estimated",
        "statusLabel": "Vermutetes Modell",
        "rating": "strong",
        "ratingLabel": "Stark",
        "note": "",
        "references": [
         {
          "id": "aa-gpt-5-6-luna-max",
          "model": "GPT-5.6 Luna",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 37,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-5-6-sol-max",
          "model": "GPT-5.6 Sol",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 47,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-6-1-sol-max",
          "model": "GPT-6.1 Sol",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 52,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-5-6-terra-max",
          "model": "GPT-5.6 Terra",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 42,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-5-5-xhigh",
          "model": "GPT-5.5",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 38,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-5-4-xhigh",
          "model": "GPT-5.4",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 39,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-5-2-xhigh",
          "model": "GPT-5.2",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 30,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-4o-nov-24",
          "model": "GPT-4o",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 8,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gpt-4",
          "model": "GPT-4",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 7,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         }
        ],
        "vendorClaims": [],
        "issue": null
       }
      },
      {
       "name": "Google Gemini",
       "vendor": "Google",
       "type": "third-party-api",
       "evidence": "documented",
       "confidence": "high",
       "rationale": "Die Unterauftragsverarbeiterliste benennt Gemini ausdrücklich für optionale KI-Funktionen neben Übersetzung und Sprachausgabe.",
       "optional": true,
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Unterauftragsverarbeiter, 26. Mai 2026",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/kapwing-data-subprocessors/",
         "checked": "2026-10-15"
        }
       ],
       "assessment": {
        "status": "family",
        "statusLabel": "Referenz der Modellfamilie",
        "rating": "strong",
        "ratingLabel": "Stark",
        "note": "Für das eingesetzte Modell gibt es keinen eigenen Referenzwert. Die Werte zeigen die Spannweite der Modelle dieser Familie.",
        "references": [
         {
          "id": "aa-gemini-3-5-flash-high",
          "model": "Gemini 3.5 Flash",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 33,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gemini-4-argon-high",
          "model": "Gemini 4 Argon",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 53,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gemini-3-8-flash-high",
          "model": "Gemini 3.8 Flash",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 41,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gemini-3-1-pro-preview",
          "model": "Gemini 3.1 Pro Preview",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 30,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         },
         {
          "id": "aa-gemini-3-5-flash-lite",
          "model": "Gemini 3.5 Flash-Lite",
          "benchmark": "Artificial Analysis Intelligence Index",
          "value": 22,
          "unit": "points",
          "direction": "higher"
         }
        ],
        "vendorClaims": [],
        "issue": null
       }
      }
     ]
    },
    {
     "id": "infrastructure",
     "approach": "Google Cloud in us-east1 und us-west1 (USA), MongoDB Atlas.",
     "unknown": false,
     "models": [
      {
       "name": "Google Cloud Platform",
       "vendor": "Google",
       "type": "third-party-api",
       "evidence": "documented",
       "confidence": "high",
       "rationale": "Kapwing nennt US-Regionen von Google Cloud für Speicherung und Videoverarbeitung.",
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/",
         "checked": "2026-10-05"
        }
       ]
      },
      {
       "name": "MongoDB Atlas",
       "vendor": "MongoDB",
       "type": "third-party-api",
       "evidence": "documented",
       "confidence": "high",
       "rationale": "Konto-, Team- und Workspace-Daten liegen laut Sicherheitsseite bei MongoDB Atlas, primär in den USA.",
       "sources": [
        {
         "title": "Kapwing: Sicherheit und Datenschutz, 26. Mai 2026",
         "url": "https://www.kapwing.com/help/security-and-data-privacy-faq/",
         "checked": "2026-10-05"
        }
       ]
      }
     ]
    }
   ],
   "identification": [
    {
     "stage": "asr",
     "testPeriod": "2026-Q2",
     "result": "identified",
     "candidates": [
      {
       "reference": "whisper",
       "label": "Whisper",
       "share": 0.7417
      },
      {
       "reference": "assemblyai",
       "label": "AssemblyAI Universal",
       "share": 0.1667
      },
      {
       "reference": "other",
       "label": "Andere Referenzmodelle",
       "share": 0.0917
      }
     ],
     "probes": 120,
     "assigned": true,
     "fit": "documented",
     "text": "ScribeIndex hat die Ausgaben von Kapwing für 120 eigene Prüfeingaben mit den typischen Ausgaben bekannter Spracherkennungsmodelle verglichen. Bei 74 % davon ähneln sie am stärksten Whisper. Das passt zur Angabe von Kapwing. Version und Anpassungen bestimmt der Abgleich nicht. Bei weiteren Prüfeingaben ähneln die Ausgaben am stärksten AssemblyAI Universal (17 %)."
    }
   ]
  },
  "results": [
   {
    "id": "kapwing/untertitel:file-subtitles",
    "provider": "kapwing",
    "providerName": "Kapwing",
    "test": "untertitel:file-subtitles",
    "label": "Untertitel für Videodateien",
    "category": "untertitel",
    "task": "file-subtitles",
    "url": "https://scribeindex.com/anbieter/kapwing/test/#videodateien",
    "rankingUrl": "https://scribeindex.com/vergleich/untertitel/videodateien/",
    "testPeriod": "2026-Q2",
    "protocol": "1.0",
    "corpus": "de-untertitel-v1",
    "scenarios": 40,
    "runs": 3,
    "completed": 119,
    "total": 120,
    "completionRatePercent": 99.167,
    "evaluation": {
     "output": "subtitles",
     "semanticRubric": null,
     "wordErrorRate": {
      "applicability": "word-aligned",
      "basis": "delivered-output",
      "explanation": "WER wird aus dem zusammengeführten Text der exportierten SRT- oder WebVTT-Datei gegen die normalisierte Referenz berechnet. Zeitmarken und Segmentnummern zählen nicht."
     }
    },
    "score": {
     "version": "2.2",
     "value": 38.8752,
     "ci95": [
      34.2,
      43
     ],
     "ci95Method": "paired-cluster-bootstrap",
     "pairedDifferences": [
      {
       "provider": "ai-media",
       "ci95": [
        -23.73,
        -18.09
       ]
      },
      {
       "provider": "clevercast",
       "ci95": [
        -9.49,
        -3.25
       ]
      },
      {
       "provider": "happy-scribe",
       "ci95": [
        -17.58,
        -10.45
       ]
      },
      {
       "provider": "amberscript",
       "ci95": [
        -14.78,
        -4.9
       ]
      },
      {
       "provider": "sonix",
       "ci95": [
        -11.84,
        -5.07
       ]
      },
      {
       "provider": "veed",
       "ci95": [
        -8.77,
        -1.58
       ]
      },
      {
       "provider": "maestra",
       "ci95": [
        -20.47,
        -13.35
       ]
      }
     ],
     "rank": 8,
     "cohortSize": 8,
     "criticalRatePercent": null,
     "contentQuality": 80.019,
     "references": {
      "key": "file-subtitles",
      "qualityErrorPoints": 30,
      "correctionMinutes": 233,
      "criticalPercent": null
     },
     "components": [
      {
       "key": "quality",
       "label": "Inhaltsqualität",
       "value": 33.398,
       "weight": 0.75,
       "contribution": 25.048
      },
      {
       "key": "effort",
       "label": "Korrekturaufwand",
       "value": 44.344,
       "weight": 0.2,
       "contribution": 8.869
      },
      {
       "key": "reliability",
       "label": "Abschlussquote",
       "value": 99.167,
       "weight": 0.05,
       "contribution": 4.958
      }
     ]
    },
    "mainMetric": {
     "label": "Wortfehlerrate",
     "abbreviation": "WER",
     "value": 9.795,
     "direction": "lower",
     "ci95": [
      9.05,
      10.64
     ]
    },
    "transcription": {
     "referenceWords": 284991,
     "substitutions": 13606,
     "deletions": 7926,
     "insertions": 6384,
     "errors": 27916,
     "werPercent": 9.795,
     "ci95": [
      9.05,
      10.64
     ],
     "comparable": true
    },
    "facts": null,
    "latency": {
     "p50Seconds": 263.3,
     "p95Seconds": 742.3,
     "mode": "file-upload",
     "start": "Uploadstart",
     "end": "Vollständiger Export verfügbar"
    },
    "correction": {
     "minutesPerAudioHour": 129.6796,
     "ci95": [
      120.04,
      140.06
     ],
     "estimate": {
      "outputs": 119,
      "audioSeconds": 144300,
      "minutes": 5197.04,
      "ci": [
       120.04,
       140.06
      ],
      "audioHours": 40.076
     }
    },
    "additionalMetrics": [
     {
      "key": "cer",
      "label": "Zeichenfehlerrate · CER",
      "numerator": 73121,
      "denominator": 1842952,
      "valuePercent": 3.968,
      "direction": "lower",
      "definition": "Zeichenabweichungen pro Referenzzeichen nach NFC-Normalisierung, einheitlicher Groß- und Kleinschreibung, entfernten Satzzeichen und zu einem Leerzeichen zusammengefasstem Leerraum. Leerzeichen zählen als Zeichen.",
      "ci95": [
       3.67,
       4.32
      ],
      "ci95Method": "cluster-bootstrap-percentile",
      "designEffect": null
     },
     {
      "key": "subtitle-timing-accuracy",
      "label": "Zeitlich passende Untertitel",
      "numerator": 20387,
      "denominator": 29209,
      "valuePercent": 69.797,
      "direction": "higher",
      "definition": "Vollständig abgedeckte Referenzsegmente, bei denen der früheste Beginn und das späteste Ende der zugeordneten Untertitel jeweils höchstens 200 ms von der Referenz abweichen. Fehlende Segmente zählen als nicht passend.",
      "ci95": [
       66.85,
       72.59
      ],
      "ci95Method": "wilson-design-effect",
      "designEffect": 29.7248
     },
     {
      "key": "subtitle-layout-accuracy",
      "label": "Lesbare Untertitel",
      "numerator": 20414,
      "denominator": 29209,
      "valuePercent": 69.889,
      "direction": "higher",
      "definition": "Vollständig abgedeckte Referenzsegmente mit höchstens 2 Zeilen, 42 Zeichen je Zeile und 17 Zeichen je Sekunde in allen zugeordneten Ausgabesegmenten.",
      "ci95": [
       67.5,
       72.18
      ],
      "ci95Method": "wilson-design-effect",
      "designEffect": 19.7421
     }
    ],
    "scalarMetrics": [
     {
      "key": "subtitle-timing-offset-ms",
      "label": "Mittlere Zeitabweichung",
      "value": 320.07,
      "unit": "ms",
      "direction": "lower",
      "definition": "Mittel der absoluten Abweichung der äußeren Start- und Endgrenzen von den zugeordneten Referenzsegmenten, gewichtet je Referenzsegment.",
      "statistic": "mean",
      "sampleSize": 29007,
      "ci": [
       302.79,
       339.27
      ]
     },
     {
      "key": "subtitle-reading-speed-cps",
      "label": "Mittlere Lesegeschwindigkeit",
      "value": 15.04,
      "unit": "Zeichen/s",
      "direction": "none",
      "definition": "Sichtbare Zeichen einschließlich Leerzeichen innerhalb der Zeilen, geteilt durch die jeweilige Standzeit, je ausgegebenem Untertitel, gemittelt über alle ausgegebenen Untertitel.",
      "statistic": "mean",
      "sampleSize": 30761,
      "ci": [
       14.39,
       15.7
      ]
     },
     {
      "key": "subtitle-line-length-cpl",
      "label": "Mittlere Zeilenlänge",
      "value": 33.82,
      "unit": "Zeichen/Zeile",
      "direction": "none",
      "definition": "Mittlere Zahl sichtbarer Unicode-Zeichen je ausgegebener Untertitelzeile.",
      "statistic": "mean",
      "sampleSize": 55277,
      "ci": [
       33.39,
       34.26
      ]
     }
    ],
    "errorTypes": [
     {
      "label": "Ersetzungen",
      "count": 13606
     },
     {
      "label": "Auslassungen",
      "count": 7926
     },
     {
      "label": "Einfügungen",
      "count": 6384
     }
    ],
    "failedRuns": [
     {
      "scenarioId": "video-018",
      "run": 1,
      "reason": "Exportierte Untertiteldatei unvollständig, sie endet vor dem Videoende"
     }
    ],
    "configuration": {
     "locale": "de-DE",
     "automaticLanguageDetection": false,
     "productVersion": "Web-App, deutsche Videountertitel, Stand 2. Quartal 2026",
     "modelVersions": null,
     "template": null,
     "instruction": {
      "id": "si-instr-subtitles",
      "version": "1.0"
     },
     "customVocabulary": null,
     "settings": {
      "inputPath": "MP4-Dateiupload",
      "language": "Deutsch",
      "translation": false,
      "export": "SRT",
      "manualCorrection": false
     },
     "scorer": {
      "name": "scribeindex-subtitles",
      "version": "1.0"
     },
     "normalization": {
      "id": "de-subtitle-wer",
      "version": "1.0"
     }
    },
    "corpusMetadata": {
     "version": "1.0",
     "manifestSha256": "a35c5ee698d61b365b97c82257195aeb72edbd47eab9da548608335d37899941",
     "referenceVersion": "1.0",
     "referenceSha256": "6ec7f71b2989eb19791326360ba6649b7c8c020915a316303d8763a8f58b2d45",
     "sourceScenarioCount": 40,
     "evaluatedScenarioCount": 40,
     "totalAudioSeconds": 48480,
     "durationSeconds": {
      "minimum": 180,
      "maximum": 3540
     },
     "audioFormats": [
      {
       "codec": "H.264 MP4, AAC-LC",
       "sampleRateHertz": 48000,
       "channels": 2
      }
     ],
     "conversions": [],
     "exclusions": []
    },
    "uncertainty": {
     "confidenceLevel": 0.95,
     "method": "paired-cluster-bootstrap",
     "clusterUnit": "scenario",
     "clusterCount": 40,
     "resamples": 2000,
     "seed": 1605653364,
     "intervalMethod": "percentile",
     "aggregation": "pooled-counts",
     "pairedSampleManifestSha256": "22c41832e7f4054b58c4911e41b1b961649b0482f9f511ad72891e68023bafbc"
    }
   }
  ]
 }
}