Nuance Dragon Legal Group 16: Datenschutz und Serverstandort

Was Dragon Legal zu DSGVO, Auftragsverarbeitung, Speicher- und Verarbeitungsort, Training mit Kundendaten und Zertifikaten angibt, mit Quellen.

Stand 7. Oktober 2026 · 9 Quellen im Profil

Kurzfassung

Gut aufgestellt: Verarbeitung und Speicherung lokal, AVV, DSGVO-Erklärung und Training nur mit Einwilligung.

Die lokale Version erkennt juristische Diktate auf dem Windows-Rechner. Text und Sprecherprofil liegen in der eigenen Kanzleiumgebung. Lizenzen und Profile lassen sich zusätzlich zentral verwalten. Nuance erklärt die Einhaltung der DSGVO und schließt mit Kunden, deren Daten es verarbeitet, eine Datenschutzvereinbarung.

Datenschutz im Überblick

Datenschutz von Nuance Dragon Legal Group 16: Status und Herstellerangabe je Kriterium
KriteriumStatusHerstellerangabe
DSGVO-AngabeKonformität erklärtLaut Datenschutzerklärung sichert Nuance die Einhaltung der DSGVO über Datenschutz- und Sicherheitskontrollen ab, darunter Datenschutz-Folgenabschätzungen für alle Produkte und Verschlüsselung gespeicherter und übertragener Daten. Quelle: dragon.nuance.com
Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)VerfügbarMit jedem Kunden, für den Nuance personenbezogene Daten verarbeitet, schließt Nuance laut Datenschutzerklärung eine DSGVO-konforme Datenschutzvereinbarung. Die lokale Erkennung selbst überträgt keine Diktate an Nuance. Quelle: dragon.nuance.com
SpeicherortLokal beim AnwenderGespeichert wird laut Dokumentation lokal beim Anwender. Quelle: nuance.com
VerarbeitungsortLokal beim AnwenderVerarbeitet wird laut Dokumentation lokal beim Anwender. Einzelheiten stehen unter „Regionen im Detail“. Quellen 1: dragon.nuance.com 2: nuance.com
Training mit KundendatenNur mit EinwilligungDie Datenschutzerklärung erlaubt Nuance, Sprachdaten aus seinen Produkten zum Training und zur Verbesserung auszuwerten, auch durch manuelle Prüfung. Die lokale Version erkennt Diktate ohne Übertragung an Nuance. Nutzungsdaten gehen erst an Nuance, wenn die Datensammlung zum Benutzererlebnis aktiviert ist. Die Einstellung dafür liegt laut Hilfe zu Version 16 in den Optionen. Welche Inhalte die Datensammlung erfasst, beschreibt Nuance nicht. Quelle: dragon.nuance.com
Ort der SpracherkennungLokal verfügbarDragon Legal Group 16 erkennt Sprache lokal auf dem Windows-Rechner. Quelle: dragon.nuance.com
Einsatz mit MandantendatenVorgesehenDragon Legal ist für das Rechtswesen gebaut und erkennt Diktate lokal auf dem Windows-Rechner. Die zentrale Verwaltung im Nuance Management Center braucht laut Systemvoraussetzungen eine Internetverbindung. Quelle: nuance.com

Regionen im Detail

Speicher- und Verarbeitungsregionen von Nuance Dragon Legal Group 16 mit Geltungsbereich
ArtRegionGeltungsbereich
SpeicherungEigener Windows-RechnerDiktattext und persönliches Sprecherprofil liegen in der lokalen Installation. Netzlaufwerke und Profilverwaltung gehören zur eigenen Kanzleiumgebung. Quelle: nuance.com
VerarbeitungWindows-RechnerDie Spracherkennung läuft lokal. Das Cloudprodukt Dragon Legal Anywhere ist eine eigene Produktvariante. Quellen 1: dragon.nuance.com 2: nuance.com

Zertifikate und Nachweise

Dragon Legal nennt keine Zertifizierung.

Vor dem Einsatz mit Mandantendaten

  1. AVV mit Dragon Legal abschließen und die Anlage zu Unterauftragsverarbeitern mit Regionen prüfen. Er deckt Support, Fernwartung und Cloud-Funktionen ab, die lokale Erkennung selbst übermittelt keine Audiodaten.
  2. Löschfristen für Aufnahmen und erzeugte Texte festlegen und die automatische Löschung testen.

Hintergrund zu § 203 StGB und § 43e BRAO: Diktiersoftware auswählen.

Häufige Fragen

Ist Dragon Legal DSGVO-konform?

Dragon Legal speichert und verarbeitet im Kern lokal beim Anwender. Für die lokale Erkennung erhält der Anbieter keine Audiodaten. Für Support, Fernwartung oder Cloud-Funktionen des Anbieters brauchen Sie einen AVV. Der Anbieter erklärt die Einhaltung der DSGVO und stellt einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) bereit. Für Modelltraining nutzt der Anbieter Kundendaten nur mit ausdrücklicher Einwilligung. ScribeIndex stuft den Datenschutz von Dragon Legal als „Gut aufgestellt“ ein (Verarbeitung und Speicherung lokal, AVV, DSGVO-Erklärung und Training nur mit Einwilligung).

Wo speichert Dragon Legal Daten?

Dragon Legal speichert Daten lokal beim Anwender. Diktattext und persönliches Sprecherprofil liegen in der lokalen Installation. Netzlaufwerke und Profilverwaltung gehören zur eigenen Kanzleiumgebung.

Nutzt Dragon Legal Gesprächsdaten für KI-Training?

Die Datenschutzerklärung erlaubt Nuance, Sprachdaten aus seinen Produkten zum Training und zur Verbesserung auszuwerten, auch durch manuelle Prüfung. Die lokale Version erkennt Diktate ohne Übertragung an Nuance. Nutzungsdaten gehen erst an Nuance, wenn die Datensammlung zum Benutzererlebnis aktiviert ist. Die Einstellung dafür liegt laut Hilfe zu Version 16 in den Optionen. Welche Inhalte die Datensammlung erfasst, beschreibt Nuance nicht.

Quellen

Datenschutzerklärungen, AVV/DPA, Trust-Center und Compliance-Seiten von Dragon Legal.

  1. Nuance: Datenschutzerklärung dragon.nuance.com · abgerufen am 7. Oktober 2026
  2. Nuance: Dragon Legal Group 16 nuance.com · abgerufen am 6. Oktober 2026
  3. Nuance: deutsche Dragon-Produkte dragon.nuance.com · abgerufen am 5. Oktober 2026