Letterly
Spracheingabe, die aus frei Gesprochenem deutsche Texte macht und einzelne Formulierungen per gesprochener Anweisung ändert.
Wie schneidet Letterly im Test ab?
Im 3. Quartal 2026 erreicht Letterly im ScribeIndex-Test „Allgemeine Diktate“ 72,1 von 100 Punkten (Platz 4 von 6, 40 Diktate, je 3 Durchläufe) und im Test „Sprachgestützte Textausarbeitung“ 82,5 Punkte (Platz 2 von 5, 40 Texte, je 3 Durchläufe).
- Im Test „Allgemeine Diktate“ beträgt die Wortfehlerrate 8,1 % (95-%-Konfidenzintervall 7,2–8,9 %), die geschätzte Nacharbeit zusätzlich zum einmaligen Durchlesen im Schnitt 2,65 Minuten je Diktat, bei einer durchschnittlichen Aufnahmedauer von 3,5 Minuten.
- Im Test „Sprachgestützte Textausarbeitung“ beträgt das Fakten-F1 94,8 % (95-%-Konfidenzintervall 93,6–95,9 %), die geschätzte Nacharbeit zusätzlich zum einmaligen Durchlesen im Schnitt 1,29 Minuten je Text, bei einer durchschnittlichen Aufnahmedauer von 4,0 Minuten.
Alle weiteren Kennzahlen je Testreihe stehen auf der Seite Letterly im Test.
Testergebnisse
Allgemeine Diktate 72,1 · Platz 4 von 6 · Mittelfeld. Sprachgestützte Textausarbeitung 82,5 · Platz 2 von 5 · Spitzengruppe
- Allgemeine Diktate: 1,6 Punkte unter dem Median des Feldes und 11,5 Punkte vor dem schwächsten Dienst. Hinter Wispr Flow bleibt Letterly vor allem bei der Wortfehlerrate (8,1 % gegenüber 3,8 %) zurück.
- Sprachgestützte Textausarbeitung: 1,7 Punkte hinter dem besten Dienst und im obersten Fünftel der Punktespanne des Feldes.
Datenschutz
Einordnung: Weitgehend gut- DSGVO: Konformität erklärt
- AVV: Verfügbar
- Speicherort: EU
- Verarbeitung: EU und Drittländer
- KI-Training: Ausgeschlossen
KI-Modelle
Einordnung: Starke Modelle- Spracherkennung: ElevenLabs · Eigener Modellabgleich: ElevenLabs Scribe (Bei mindestens 60 % der Prüfeingaben ähneln die Ausgaben im eigenen Abgleich diesem Modell am stärksten. Einen Nachweis des eingesetzten Modells liefert das nicht)
- Sprachmodell für Texte (Ob im Produkt ein Sprachmodell Texte erstellt oder überarbeitet. Chat und Übersetzung zählen nicht. Die getestete Ausgabeart steht beim Testergebnis): Ja: Gemini, GPT · Eigener Modellabgleich: Gemini-Familie (Bei mindestens 60 % der Prüfeingaben ähneln die Ausgaben im eigenen Abgleich diesem Modell am stärksten. Einen Nachweis des eingesetzten Modells liefert das nicht)
Preis
19,99 € pro Nutzer und Monat · Brutto
- Kostenlos testen: Ja (Im deutschen App Store lässt sich Letterly vor dem Abo kostenlos ausprobieren)
Letterly auf einen Blick
Letterly verbindet Spracheingabe mit auswählbaren Umschreibungen. Neben dem Originaltranskript entstehen auf Wunsch E-Mails oder Notizen, und eigene Anweisungen verändern einen Text gezielt. Die Anwendung ist für Smartphone und Desktop erhältlich. Die aktuelle iOS-Tastatur bietet Voice Rewrite für markierte Passagen. Letterly versteht Deutsch und schreibt deutsche Texte. Im deutschen App Store kostet der Monatstarif 19,99 €. Der Auftragsverarbeitungsvertrag nennt Google Cloud in der EU sowie Azure, ElevenLabs und Gemini mit getrennten Rollen.
- Geeignet für: Sprachgestützte E-Mails und Textbearbeitung auf Smartphone und Desktop
- Aufnahme: Diktat, Datei-Upload
- Ergebnis: Originaltranskript oder deutscher Text nach Umschreibungsanweisung
- Bereitstellung: Cloud · iOS, Android, macOS, Windows, Web
- Deutsche Eingabe: Ja
- Deutsche Ausgabe: Ja
- Sprachen laut Anbieter: Neben Deutsch erkennt Letterly Englisch und weitere Sprachen.
Stärken
- Originaltranskript neben dem bearbeiteten Text
- Eigene Vorgaben für Stil und Textform
- Voice Rewrite für markierte Passagen auf iOS
- Öffentlicher Auftragsverarbeitungsvertrag mit benannten KI-Diensten
Worauf Sie achten sollten
- Tarifpreise hängen von Plattform und Angebot ab
- Offlineaufnahme benötigt anschließend Cloudverarbeitung
- ElevenLabs und Gemini verarbeiten in der EU oder den USA
Funktionen
Einheitliche Kriterien für alle Anbieter. „Keine Angabe“ bedeutet, dass der Hersteller die Funktion nicht beschreibt.
| Funktion | Status | Erläuterung |
|---|---|---|
| Sprachbefehle | Ja | Mit Voice Rewrite in der Letterly-Tastatur auf dem iPhone lässt sich diktierter Text per gesprochener Anweisung ändern, etwa um ihn zu kürzen oder einen Fehler zu korrigieren. Diktatbefehle für Satzzeichen oder Absätze im laufenden Diktat nennt Letterly nicht. Quelle: letterly.app |
| Diktat in andere Anwendungen | Ja | Letterly schreibt direkt in andere Apps wie Outlook, Word oder Mail. Unter Windows dient dafür die Diktatfunktion, auf dem iPhone die Tastatur und unter Android die Diktierblase. Quellen 1: letterly.app 2: letterly.app |
| Vorlagen | Ja | Umschreibungsoptionen und eigene Anweisungen steuern die Ausgabe. Quelle: letterly.app |
| Sprecherzuordnung | Ja | Gesprächstranskripte werden nach Sprechern getrennt. Quelle: letterly.app |
| Integrationen | Ja | Native Spracheingabe und iOS-Tastatur arbeiten in anderen Anwendungen. Quellen 1: letterly.app 2: letterly.app |
| API | Keine Angabe | |
| Export | Ja | Originaltext und bearbeiteter Text lassen sich kopieren und teilen. Quelle: letterly.app |
Arbeitsweise und Aufgaben
Letterly arbeitet mit Diktat und Datei-Upload und erstellt daraus Transkripte und ausgearbeitete Texte. Eingabe und Ergebnis sind auf Deutsch.
Aufnahme
- Diktat: Aufgenommen wird direkt über das Mikrofon. Voice Dictation schreibt den Text als native Spracheingabe in andere Apps. Quelle: letterly.app
- Datei-Upload: Vorhandene Audio- oder Videodateien werden hochgeladen und verarbeitet. Quelle: letterly.app
Ergebnisse
- Transkript: Das Originaltranskript steht nach der Aufnahme bereit und bleibt neben den Umschreibungen erhalten. Quelle: letterly.app
Fachbereiche
- Allgemein und beruflich: E-Mails, berufliche Notizen und Nachrichten aus Sprache. Quelle: letterly.app
Eingabegrenzen
Höchstwerte je einzelner Aufnahme, Sitzung oder Datei. Für nicht aufgeführte Tarife oder Varianten nennt Letterly keine Grenzen.
| Aufnahmeweg und Geltungsbereich | Maximale Audiolänge | Maximale Dateigröße |
|---|---|---|
| Diktat (Sprachgestützte Textausarbeitung) Quelle: letterly.app | 1 Std. 30 Min. | – |
| Datei-Upload | Keine Herstellerangabe | Keine Herstellerangabe |
Aufgaben
- Allgemeine Diktate: Dokumentiert: Originaltranskript und Voice Dictation liefern den Text ohne Umschreibung. Quelle: letterly.app
- Juristische Diktate: Keine Angabe
- Sprachgestützte Textausarbeitung: Dokumentiert: Aus Aufnahmen macht Letterly nach eigenen Anweisungen oder vorgegebenen Umschreiboptionen fertige Texte. Voice Rewrite überarbeitet ausgewählte Textstellen. Quelle: letterly.app
Platzierungen
- Allgemeine Diktate 72,1 / 100 · Mittelfeld · Platz 4 von 6. Teilnehmerfeld: Platz 1: Wispr Flow, 84,2 Punkte, Platz 2: Dragon Legal, 80,2 Punkte, Platz 3: DictNow, 75,2 Punkte, Platz 4: Letterly, 72,1 Punkte, Platz 5: AudioPen, 70,0 Punkte, Platz 6: Superwhisper, 60,6 Punkte
- Sprachgestützte Textausarbeitung 82,5 / 100 · Spitzengruppe · Platz 2 von 5. Teilnehmerfeld: Platz 1: Wispr Flow, 84,2 Punkte, Platz 2: Letterly, 82,5 Punkte, Platz 3: SpeechLive Legal, 81,3 Punkte, Platz 4: AudioPen, 76,8 Punkte, Platz 5: Superwhisper, 74,3 Punkte
Redaktionelle Einordnung
Für wen eignet sich Letterly?
Letterly macht aus frei Gesprochenem E-Mails, Notizen und andere Texte. Das Originaltranskript bleibt verfügbar, danach folgt wahlweise eine Umschreibung oder eine eigene Anweisung. Die Anwendung ist damit für persönliches Diktat und sprachgestützte Textarbeit gedacht. Den Ablauf beschreiben die Produktseite und die Anleitung zur App. Im Vergleich der Diktiersoftware stehen Diktat und Textausarbeitung als getrennte Aufgaben.
Wie bearbeitet Letterly einen Text per Sprache?
Die aktuelle iOS-Tastatur besitzt laut Versionshinweisen Voice Rewrite. Dafür wird eine Passage markiert und die gewünschte Änderung eingesprochen, beispielsweise ein kürzerer Text oder ein anderer Ton. Die App wendet die Anweisung auf die Auswahl an und bietet eine Rückgängig-Funktion. Eigene Umschreibvorgaben helfen außerdem, aus einer Aufnahme neue Texte zu erstellen. Für die gemessene Diktatgenauigkeit zählt das Originaltranskript.
Welche Plattformen sind verfügbar?
Letterly bietet laut Produktseite Anwendungen für iPhone, Android, Mac und Windows sowie einen Webzugang. Der Funktionsumfang unterscheidet sich zwischen diesen Oberflächen. Voice Rewrite in der Tastatur ist eine aktuelle iOS-Funktion. Aufnehmen funktioniert auch offline, die anschließende Transkription und KI-Bearbeitung laufen über die verbundenen Cloud-Dienste.
Was kostet Letterly?
Im deutschen App Store ist der iOS-Monatstarif mit 19,99 € aufgeführt. Jahresangebote und Tarife anderer Plattformen können davon abweichen. Vor dem Abo lässt sich Letterly dort kostenlos ausprobieren.
Welche Datenwege nennt der Auftragsverarbeitungsvertrag?
Letterly veröffentlicht einen Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA). Die Infrastruktur liegt laut Unterauftragsverarbeiterliste bei Google Cloud in der EU. Azure ist für Transkription und Textverarbeitung mit EU-Region genannt. Für ElevenLabs und Gemini führt der Vertrag die EU und die USA auf. Eine Regionswahl nennt Letterly nicht. Die Datenschutzerklärung nennt außerdem OpenAI als KI-Dienstleister. Die Datenschutzerklärung schließt die Verarbeitung sensibler Informationen aus. Zahlungs- und App-Store-Dienste verarbeiten keine Aufnahmen.
Was lässt sich nach einer Aufnahme weiterbearbeiten?
Letterly kann auch vorhandene Aufnahmen importieren und Sprecherkennzeichnungen anzeigen. Das Originaltranskript bleibt dabei eine eigene Ansicht. Import und Sprecherkennzeichnung beschreiben die Produktseite und die Versionshinweise.
Bei der Textausarbeitung wählen Nutzer zuerst die gewünschte Form und können anschließend einzelne Stellen verändern. Eigene Anweisungen steuern diese Ausgabe, wie die Anleitung zu Aufnahme und Umschreibung zeigt. Im Test zur Textausarbeitung zählt, ob die gesprochenen Angaben erhalten bleiben und die Änderung umgesetzt ist. Voice Rewrite auf iOS verbindet diese Aufgabe mit der Textauswahl in der Tastatur.
Preise und Tarife
Einstieg: 19,99 € pro Nutzer und Monat · Brutto
Preismodell: Abonnement
Kostenlos testen: Ja · Im deutschen App Store lässt sich Letterly vor dem Abo kostenlos ausprobieren. Quelle: apps.apple.com
iOS Premium
- 19,99 € brutto pro Nutzer und Monat · Monatlich
Monatstarif im deutschen App Store
Jahresangebote und Preise anderer Plattformen können abweichen.
Preisangaben des AnbietersProduktdaten
- Textformen: Originaltext, E-Mail, Notiz und eigene Umschreibungen Quelle: letterly.app
- Voice Rewrite: Markierten Text mit gesprochenen Anweisungen ändern Quelle: letterly.app
- Preis: 19,99 € für den deutschen iOS-Monatstarif Quelle: apps.apple.com
- Auftragsverarbeitung: Auftragsverarbeitungsvertrag seit März 2026 öffentlich Quelle: letterly.app
- Cloudinfrastruktur: Google Cloud Platform in der EU Quelle: letterly.app
Häufige Fragen
Was kostet Letterly?
Letterly kostet ab 19,99 € brutto pro Nutzer und Monat.
Jahresangebote und Preise anderer Plattformen können abweichen.
Ist Letterly DSGVO-konform?
Letterly erklärt die Einhaltung der DSGVO und stellt einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) bereit. Gespeichert wird in der EU (Google Cloud EU). Verarbeitet wird in der EU und in den USA. Kundendaten werden laut Anbieter nicht für das Training eigener Modelle verwendet. ScribeIndex stuft den Datenschutz von Letterly als „Weitgehend gut“ ein (AVV, DSGVO-Erklärung, EU-Speicherung und kein Training mit Kundendaten, aber Verarbeitung teils außerhalb der EU).
Unterstützt Letterly Deutsch?
Letterly verarbeitet deutsche Spracheingaben und liefert das Ergebnis auf Deutsch. Neben Deutsch erkennt Letterly Englisch und weitere Sprachen.
Welche KI-Modelle nutzt Letterly?
Letterly nutzt für die Spracherkennung laut Unterauftragsverarbeiterliste ElevenLabs und für die Dokumenterstellung Gemini und GPT.
Wie schneidet Letterly im Test ab?
Im 3. Quartal 2026 erreicht Letterly im ScribeIndex-Test „Allgemeine Diktate“ 72,1 von 100 Punkten (Platz 4 von 6, 40 Diktate, je 3 Durchläufe) und im Test „Sprachgestützte Textausarbeitung“ 82,5 Punkte (Platz 2 von 5, 40 Texte, je 3 Durchläufe). Im Test „Allgemeine Diktate“ beträgt die Wortfehlerrate 8,1 % (95-%-Konfidenzintervall 7,2–8,9 %), die geschätzte Nacharbeit zusätzlich zum einmaligen Durchlesen im Schnitt 2,65 Minuten je Diktat, bei einer durchschnittlichen Aufnahmedauer von 3,5 Minuten. Im Test „Sprachgestützte Textausarbeitung“ beträgt das Fakten-F1 94,8 % (95-%-Konfidenzintervall 93,6–95,9 %), die geschätzte Nacharbeit zusätzlich zum einmaligen Durchlesen im Schnitt 1,29 Minuten je Text, bei einer durchschnittlichen Aufnahmedauer von 4,0 Minuten. Alle weiteren Kennzahlen je Testreihe stehen auf der Testseite von Letterly.
Welche Alternativen gibt es zu Letterly?
Die naheliegendsten Alternativen zu Letterly sind Wispr Flow, AudioPen und Superwhisper, gemessen an Aufgabe, Zielgruppe, Funktionsumfang, Aufnahmeweg und ScribeIndex-Score. Alle 6 Dienste, die mindestens eine Kategorie mit Letterly teilen, stehen mit Begründung und Direktvergleich auf der Seite „Alternativen zu Letterly“.
Alternativen zu Letterly
Die drei naheliegendsten Dienste nach Aufgabe, Zielgruppe, Funktionsumfang, Aufnahmeweg und ScribeIndex-Score.
- Wispr Flow · Allgemeine Diktate · Platz 1 von 6, ScribeIndex-Score 84,2. Erreicht im Test „Allgemeine Diktate“ einen höheren ScribeIndex-Score, 84,2 gegenüber 72,1 Punkten. Letterly vs. Wispr Flow
- AudioPen · Allgemeine Diktate · Platz 5 von 6, ScribeIndex-Score 70,0. Bietet eine dokumentierte Anbindung an Zapier, Notion und Obsidian. Letterly vs. AudioPen
- Superwhisper · Allgemeine Diktate · Platz 6 von 6, ScribeIndex-Score 60,6. Bietet einen kostenlosen Plan für allgemeine Diktate. Letterly vs. Superwhisper
Daten zu dieser Seite
Maschinenlesbar mit Zählern, Nennern und Intervallen. Frei nutzbar mit Quellenangabe. Zitierweise und Lizenz
Quellen
Herstellerangaben, Verträge und Hilfeartikel, auf die sich dieses Profil stützt.
- Letterly: Funktionen letterly.app · abgerufen am 6. Oktober 2026
- Letterly: Versionshinweise letterly.app · abgerufen am 9. Oktober 2026
- Letterly: Aufnahme und Textüberarbeitung letterly.app · abgerufen am 7. Oktober 2026
- Letterly: deutscher App-Store-Tarif apps.apple.com · abgerufen am 5. Oktober 2026
- Letterly: Datenschutzerklärung letterly.app · abgerufen am 9. Oktober 2026
- Letterly: Auftragsverarbeitungsvertrag und Unterauftragsverarbeiter letterly.app · abgerufen am 9. Oktober 2026