DictNow vs. MIRA medical

Im gemeinsamen Test „Medizinische Spracherkennung“ liegt DictNow vor MIRA medical. Beide erstellen aus Diktaten Transkripte.

Stand 20. Oktober 2026 · 20 Quellen

DictNow

Medizinisches Diktat mit eigenem Editor, Cursor-Ausgabe und geregeltem Schreibablauf.

  • Medizinische Spracherkennung: 82,0/100, Platz 7 von 9 · Wortnah (Der Text folgt dem gesprochenen Wortlaut. Die WER ist mit anderen wortnahen Diensten vergleichbar)
  • Preis: Preis auf Anfrage
  • Speicher- und Verarbeitungsort: EU, wahlweise lokal
  • Deutsche Ausgabe: Ja
  • KI-Modelle: Ohne Referenz

MIRA medical

Medizinisches Diktat direkt im Windows-Schreibfeld mit Cloud-Erkennung und Sprachsteuerung.

  • Medizinische Spracherkennung: 81,6/100, Platz 8 von 9 · Wortnah (Der Text folgt dem gesprochenen Wortlaut. Die WER ist mit anderen wortnahen Diensten vergleichbar)
  • Einstiegspreis: 49,90 € pro Monat · Bei jährlicher Abrechnung, netto
  • Speicher- und Verarbeitungsort: EU
  • Deutsche Ausgabe: Ja
  • KI-Modelle: Nicht offengelegt
Bei beiden gleich eingestuft:
  • Test „Medizinische Spracherkennung“: Schlussgruppe
  • Datenschutz: Mit Einschränkungen

DictNow oder MIRA medical: Wer liegt im Test vorn?

Im Test „Medizinische Spracherkennung“ (2. und 3. Quartal 2026, 62 Diktate, je 3 Durchläufe) liegt DictNow mit 82,0 gegenüber 81,6 Punkten vor MIRA medical. Den Unterschied macht vor allem die Nacharbeit (3,59 Minuten je Diktat bei DictNow gegenüber 4,10 Minuten bei MIRA medical). Die geschätzte Nacharbeit enthält das einmalige Durchlesen nicht.

DictNow arbeitet zusätzlich mit Datei-Upload. DictNow eignet sich für Kanzleien und medizinische Einrichtungen mit Autoren, Schreibkräften und zentraler Diktatverwaltung. MIRA medical eignet sich für Praxen und Kliniken mit Windows-Arbeitsplätzen und gezielt formulierten Diktaten.

Abstände je Kennzahl · Test „Medizinische Spracherkennung“

  • Nacharbeit je Diktat · DictNow vorn mit 3,59 min gegenüber 4,10 min
  • Fakten-F1 · MIRA medical vorn mit 94,2 % gegenüber 94,0 %
  • Korpus: 62 Diktate, je 3 Durchläufe
  • Testzeitraum: DictNow 3. Quartal 2026 · MIRA medical 2. Quartal 2026

Wann welcher Dienst passt

Wann DictNow passt

DictNow kommt infrage, wenn auch allgemeine Diktate und juristische Diktate abgedeckt sein sollen, die Spracherkennung lokal laufen soll oder vorhandene Aufnahmen hochgeladen werden sollen.

  • Liegt im Test „Medizinische Spracherkennung“ mit 82,0 gegenüber 81,6 Punkten vorn, vor allem bei der Nacharbeit (3,59 gegenüber 4,10 Minuten je Diktat).
Profil von DictNow

Wann MIRA medical passt

MIRA medical kommt infrage, wenn Deutsch aus der Schweiz gesprochen wird (laut Anbieter unterstützt) oder der Dienst vorab kostenlos getestet werden soll.

  • Liegt im Test „Medizinische Spracherkennung“ beim Fakten-F1 (94,2 % gegenüber 94,0 %) vorn.
Profil von MIRA medical

Testergebnis „Medizinische Spracherkennung“

Gleicher Korpus (de-diktat-v1), gleiche Fälle, 62 Diktate, je 3 Durchläufe. DictNow liegt 0,4 Punkte vorn. Den Abstand macht vor allem die Nacharbeit aus. MIRA medical liegt dafür beim Fakten-F1 vorn. Hervorgehoben ist in der Tabelle je Kennzahl der bessere Wert, bei der Verarbeitungszeit erst ab einem Drittel Abstand, bei der Abschlussquote nie.

Messwerte Medizinische Spracherkennung: DictNow und MIRA medical mit 95-%-Konfidenzintervall und Differenz
KennzahlDictNow · Wortnah (Der Text folgt dem gesprochenen Wortlaut. Die WER ist mit anderen wortnahen Diensten vergleichbar)MIRA medical · Wortnah (Der Text folgt dem gesprochenen Wortlaut. Die WER ist mit anderen wortnahen Diensten vergleichbar)Differenz
ScribeIndex-Score82,0 (Intervall 76,7–84,1)81,6 (Intervall 76,4–83,8)+0,4 · DictNow vorn (Intervall −4,5 bis +5,4)
Fakten-F194,0 % (Intervall 93,1–94,7) (6.322 richtig · 383 fehlend)94,2 % (Intervall 93,5–94,9) (6.256 richtig · 374 fehlend)−0,2 Pp. · MIRA medical vorn
Wortfehlerrate (WER)6,73 % (Intervall 6,15–7,32) (6.945 Wortfehler von 103.161 Referenzwörtern)8,05 % (Intervall 7,32–8,90) (8.223 Wortfehler von 102.101 Referenzwörtern)−1,32 Pp. · DictNow vorn
Nacharbeit je Diktat (ohne einmaliges Durchlesen)3,59 min (Intervall 3,29–3,89)4,10 min (Intervall 3,74–4,46)−0,51 min · DictNow vorn
Verarbeitungszeit (Median) · Unterschiedliche Messpunkte, nicht direkt vergleichbar.78,6 s1,4 s–
Verarbeitungszeit (95. Perzentil) · Unterschiedliche Messpunkte, nicht direkt vergleichbar.181 s2,4 s–
Zeichenfehlerrate · CER2,8 % (Intervall 2,5–3,0) (20.590 Zeichenabweichungen von 743.736 Referenzzeichen)3,2 % (Intervall 3,0–3,5) (23.695 Zeichenabweichungen von 736.070 Referenzzeichen)−0,4 Pp. · DictNow vorn
Dokumente mit schwerwiegendem Fehler1,1 % (Intervall 0,2–5,8) (2 von 186 abgeschlossenen Ausgaben mit schwerwiegendem Fehler)1,1 % (Intervall 0,2–5,8) (2 von 185 abgeschlossenen Ausgaben mit schwerwiegendem Fehler)±0,0 Pp.
Falsche oder unbelegte Aussagen5,5 % (Intervall 4,7–6,4) (369 falsche oder unbelegte Aussagen von 6.747 ausgegebenen Aussagen)5,6 % (Intervall 4,8–6,6) (374 falsche oder unbelegte Aussagen von 6.657 ausgegebenen Aussagen)−0,1 Pp. · DictNow vorn
Fehler bei Fachbegriffen2,6 % (Intervall 2,1–3,2) (292 fehlerhafte Fachkonzepte von 11.205 Referenzkonzepten)2,1 % (Intervall 1,7–2,6) (229 fehlerhafte Fachkonzepte von 11.106 Referenzkonzepten)+0,5 Pp. · MIRA medical vorn
Fehler bei Medikamenten und Dosierungen3,8 % (Intervall 2,2–6,6) (29 fehlerhafte Medikationsangaben von 762 Referenzangaben zur Medikation)2,1 % (Intervall 1,0–4,5) (16 fehlerhafte Medikationsangaben von 752 Referenzangaben zur Medikation)+1,7 Pp. · MIRA medical vorn
Fehler bei Verneinungen1,7 % (Intervall 0,8–3,5) (19 fehlerhafte Verneinungen von 1.107 Referenzaussagen zu Negation oder Bestätigung)1,7 % (Intervall 0,9–3,5) (19 fehlerhafte Verneinungen von 1.100 Referenzaussagen zu Negation oder Bestätigung)±0,0 Pp.
Fehler bei zeitlichen Angaben4,1 % (Intervall 2,7–6,2) (60 fehlerhafte zeitliche Angaben von 1.455 zeitlichen Referenzangaben)2,8 % (Intervall 1,7–4,5) (40 fehlerhafte zeitliche Angaben von 1.446 zeitlichen Referenzangaben)+1,3 Pp. · MIRA medical vorn
Fehler bei der Zuordnung2,1 % (Intervall 1,3–3,2) (50 fehlerhafte Zuordnungen von 2.415 Referenzfakten mit Quellenzuordnung)2,4 % (Intervall 1,6–3,6) (57 fehlerhafte Zuordnungen von 2.389 Referenzfakten mit Quellenzuordnung)−0,3 Pp. · DictNow vorn
Umgesetzte Diktatbefehle89,9 % (Intervall 86,4–92,6) (1.192 umgesetzte Diktatbefehle von 1.326 Diktatbefehlen)88,9 % (Intervall 85,3–91,7) (1.165 umgesetzte Diktatbefehle von 1.310 Diktatbefehlen)+1,0 Pp. · DictNow vorn
Umgesetzte Selbstkorrekturen2,4 % (Intervall 0,8–7,2) (6 umgesetzte Selbstkorrekturen von 252 Selbstkorrekturen)1,2 % (Intervall 0,3–5,5) (3 umgesetzte Selbstkorrekturen von 247 Selbstkorrekturen)+1,2 Pp. · DictNow vorn
Umgesetzte Bearbeitungsanweisungen0,0 % (Intervall 0,0–10,2) (0 umgesetzte Bearbeitungsanweisungen von 90 Bearbeitungsanweisungen)0,0 % (Intervall 0,0–10,3) (0 umgesetzte Bearbeitungsanweisungen von 89 Bearbeitungsanweisungen)±0,0 Pp.
Faktenpräzision93,7 % (Intervall 92,8–94,6) (6.322 korrekte relevante Fakten von 6.747 ausgegebenen Fakten)94,0 % (Intervall 93,0–95,0) (6.256 korrekte relevante Fakten von 6.657 ausgegebenen Fakten)−0,3 Pp. · MIRA medical vorn
Fakten-Recall94,3 % (Intervall 93,2–95,3) (6.322 korrekt erhaltene Fakten von 6.705 dokumentationsrelevanten Referenzfakten)94,4 % (Intervall 93,4–95,3) (6.256 korrekt erhaltene Fakten von 6.630 dokumentationsrelevanten Referenzfakten)−0,1 Pp. · MIRA medical vorn
Abgeschlossene Läufe100,0 % (186 / 186)99,5 % (185 / 186)+0,5 Pp.

Die Differenz ist DictNow minus MIRA medical, bei Prozentwerten in Prozentpunkten (Pp.). Die Intervalle sind 95-%-Konfidenzintervalle, berechnet wie in der Methodik beschrieben. Beim ScribeIndex-Score stammt das Intervall der Differenz aus denselben Stichproben beider Dienste. Protokoll 1.0, DictNow getestet im 3. Quartal 2026, MIRA medical im 2. Quartal 2026. Alle Zähler und Testbedingungen stehen auf den Testseiten von DictNow und MIRA medical.

Alle Unterschiede

18 von 35 Kriterien unterscheiden sich. Gemeinsamkeiten stehen darunter.

Unterschiede zwischen DictNow und MIRA medical nach Kriterium
KriteriumDictNowMIRA medical
Arbeitsweise
AufnahmeDiktat, Datei-UploadDiktat
BereitstellungCloud oder On-Premise · Windows, iOS, AndroidCloud · Windows, iOS, Android
Maximale Dateigröße (Bekannte Höchstwerte je Aufnahmeweg. Einzelne Tarif- und Plattformgrenzen stehen im Anbieterprofil.)Keine HerstellerangabeNicht vorgesehen
FachbereicheMedizin allgemein, Recht und KanzleiMedizin allgemein
Allgemeine DiktateJa, getestetNicht zutreffend
Sprache
Sprachen laut AnbieterDeutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Schwedisch, Italienisch, SpanischDeutsch, Deutsch (Schweiz), Englisch, Französisch
Preis
EinstiegPreis auf Anfrage Quelle: wolterskluwer.com49,90 € netto pro Monat bei jährlicher Abrechnung Quelle: mediainterface.de
PreismodellAuf AnfrageAbonnement
PflichtkostenEinrichtung auf AnfrageKeine angegeben
Kostenlos testenKeine AngabeJa (Vorteil) · 30 Tage volle Funktion ohne Zahlungsdaten. Der Test endet automatisch ohne Kosten.
Funktionen
Datenschutz · Details bei DictNow und MIRA medical
AVVVerfügbar (Vorteil) Quelle: assets.contenthub.wolterskluwer.comKeine Angabe Quelle: docs.mediainterface.de
SpeicherortEU, wahlweise lokal · Quellen 1: assets.contenthub.wolterskluwer.com 2: assets.contenthub.wolterskluwer.comEU Quelle: docs.mediainterface.de
VerarbeitungsortEU, wahlweise lokal · Quellen 1: assets.contenthub.wolterskluwer.com 2: assets.contenthub.wolterskluwer.com 3: assets.contenthub.wolterskluwer.comEU · Quellen 1: docs.mediainterface.de 2: docs.mediainterface.de 3: landing.mediainterface.de
Ort der SpracherkennungLokal verfügbar (Vorteil)In der Cloud
ZertifikateISO/IEC 27001 (Infrastruktur) Quelle: assets.contenthub.wolterskluwer.comISO/IEC 27001 Quelle: mediainterface.de
KI-Modelle · Details bei DictNow und MIRA medical
SpracherkennungRecognosco-SpracherkennungNicht offengelegt

Gemeinsamkeiten (17)

Passende Alternativen

Ausgewählt nach Aufgabe, Funktionsumfang, Arbeitsweise und ScribeIndex-Score in derselben Testreihe.

Weitere Vergleiche

Häufige Fragen

Was ist besser, DictNow oder MIRA medical?

Im Test „Medizinische Spracherkennung“ (2. und 3. Quartal 2026, 62 Diktate, je 3 Durchläufe) erreicht DictNow 82,0 Punkte, MIRA medical 81,6 Punkte. Den Unterschied macht vor allem die Nacharbeit (3,59 Minuten je Diktat bei DictNow gegenüber 4,10 Minuten bei MIRA medical). MIRA medical liegt dafür beim Fakten-F1 (94,2 % gegenüber 94,0 %) vorn. Die geschätzte Nacharbeit enthält das einmalige Durchlesen nicht. Außerdem unterscheiden sich beide beim Anteil umgesetzter Selbstkorrekturen (2,4 % bei DictNow und 1,2 % bei MIRA medical).

Was kosten DictNow und MIRA medical?

  • Einstieg:
    DictNow – Preis auf Anfrage
    MIRA medical – ab 49,90 € netto pro Monat bei jährlicher Abrechnung
  • Kostenlos testen:
    DictNow – Keine Angabe
    MIRA medical – 30 Tage volle Funktion ohne Zahlungsdaten. Der Test endet automatisch ohne Kosten
  • Pflichtkosten:
    DictNow – Einrichtung auf Anfrage
    MIRA medical – Keine angegeben

Wie unterscheiden sich DictNow und MIRA medical beim Datenschutz?

ScribeIndex stuft beide beim Datenschutz als „Mit Einschränkungen“ ein. Ausschlaggebend ist bei DictNow „Keine Angabe zum Training“, bei MIRA medical „Keine Angabe zum AVV, keine Angabe zum Training“.

  • DSGVO-Angabe:
    Bei beiden Konformität erklärt
  • AVV:
    DictNow – Verfügbar
    MIRA medical – Keine Angabe
  • Speicherort:
    DictNow – EU, wahlweise lokal
    MIRA medical – EU
  • Verarbeitungsort:
    DictNow – EU, wahlweise lokal
    MIRA medical – EU
  • Training mit Kundendaten:
    Bei beiden keine Angabe

Welche KI-Modelle nutzen DictNow und MIRA medical?

  • Spracherkennung:
    DictNow – Recognosco-Spracherkennung
    MIRA medical – Nicht offengelegt
  • Dokumenterstellung:
    Bei beiden nicht vorgesehen
  • Modellbewertung:
    Bei beiden ohne unabhängige Referenz

Daten zu dieser Seite

Maschinenlesbar mit Zählern, Nennern und Intervallen. Frei nutzbar mit Quellenangabe. Zitierweise und Lizenz

Quellen

Herstellerangaben zu DictNow und MIRA medical.

  1. DictNow Cloud: Leistungsbeschreibung 2026 assets.contenthub.wolterskluwer.com · abgerufen am 6. Oktober 2026
  2. Wolters Kluwer: AVV assets.contenthub.wolterskluwer.com · abgerufen am 12. Oktober 2026
  3. DictNow Cloud: Verarbeitungsanlage assets.contenthub.wolterskluwer.com · abgerufen am 12. Oktober 2026
  4. DictNow On-Premise: Verarbeitungsanlage assets.contenthub.wolterskluwer.com · abgerufen am 5. Oktober 2026
  5. Wolters Kluwer: AGB Januar 2026 assets.contenthub.wolterskluwer.com · abgerufen am 5. Oktober 2026
  6. Wolters Kluwer: offizielle DictNow-App apps.apple.com · abgerufen am 5. Oktober 2026
  7. DictNow Cloud: IT-Voraussetzungen und lokaler Erkennungsanteil assets.contenthub.wolterskluwer.com · abgerufen am 5. Oktober 2026
  8. DictNow: Änderungshistorie August 2025 assets.contenthub.wolterskluwer.com · abgerufen am 5. Oktober 2026
  9. MediaInterface: MIRA medical und Preise mediainterface.de · abgerufen am 8. Oktober 2026
  10. MediaInterface: Produktvergleich und Sprachen mediainterface.de · abgerufen am 6. Oktober 2026
  11. MediaInterface: MIRA-Installation und Test landing.mediainterface.de · abgerufen am 8. Oktober 2026
  12. MediaInterface: Cloud- und Testverträge mediainterface.de · abgerufen am 8. Oktober 2026
  13. MediaInterface: Cloud-AGB mit Azure-Standorten docs.mediainterface.de · abgerufen am 8. Oktober 2026
  14. MediaInterface: AGB für kostenlose Cloud-Testversionen docs.mediainterface.de · abgerufen am 8. Oktober 2026
  15. MediaInterface: Datenschutzerklärung mediainterface.de · abgerufen am 8. Oktober 2026
  16. MediaInterface: MIRA-Mikrofon-App apps.apple.com · abgerufen am 5. Oktober 2026
  17. MediaInterface: mobiles MIRA-Mikrofon und Zusatzpreise mediainterface.de · abgerufen am 5. Oktober 2026
  18. MediaInterface: ISO-27001-Zertifizierung mit MIRA mediainterface.de · abgerufen am 8. Oktober 2026